Vivienne vertaalt

Vivienne is het boegbeeld van de VViN. De branchevereniging die de belangen behartigt van tolk- en vertaalbureaus in Nederland. Samen werken we aan een nóg betere dienstverlening van tolk- en vertaalbureaus. Daar hebben bureaus baat bij en vooral ook de klanten van die bureaus.

De VViN zet zich in voor:

• continue verbetering van de kwaliteit van de dienstverlening van Nederlandse vertaalbureaus;
• (inter)nationale samenwerking en kennisdeling binnen de vertaalbranche;
• een gunstig ondernemersklimaat voor haar leden in Nederland.

Lid worden?

Is jouw tolk- of vertaalbureau ISO-gecertificeerd en sta jij voor kwaliteit van dienstverlening? Sluit je dan aan bij de VViN en profiteer van wat onze vereniging je kan bieden.  

Wij ondersteunen onze leden op allerlei manieren. Bijvoorbeeld met activiteiten, ledenvoordelen, downloads en een forum voor uitwisseling van kennis en ervaringen.

Ook treden wij op als vertegenwoordiger van de branche bij externe partijen, zoals de overheid en het onderwijs.

Vind een tolk- of vertaalbureau

Als je kiest voor een tolk- of vertaalbureau dat het VViN-logo voert, kies je voor kwaliteit en betrouwbaarheid.  En gebeurt het een keer dat je niet tevreden bent en er niet uitkomt met het VViN-bureau, dan kun je terugvallen op de geschillenregeling van de VViN.

Op 1 november 2022 schreven vier beroepsverenigingen in de vertaalsector – NGTV, VZV, SENSE en VViN – geschiedenis met het ondertekenen van het Convenant Vertaalsector Nederland. Met deze krachtenbundeling bevorderen zij een respectvolle samenwerking tussen bureaus en freelance vertalers, waarin gelijkwaardigheid en professionaliteit de kern vormen. Het convenant biedt zowel vertaalbureaus als zelfstandige vertalers perspectief met aanbevelingen voor goed opdrachtgever- en opdrachtnemerschap.

Lees het persbericht