Deze keer stel ik met plezier Exito Vertaalbureau aan je voor. Weet jij wat Éxito in het Spaans, Portugees en Papiamento betekent?
𝗢𝘃𝗲𝗿 𝗘𝘅𝗶𝘁𝗼 𝗩𝗲𝗿𝘁𝗮𝗮𝗹𝗯𝘂𝗿𝗲𝗮𝘂
Al meer dan 25 jaar is Exito Vertaalbureau actief in de vertaalsector en heeft in die periode een uitstekende reputatie opgebouwd. Met in-house vertaalexpertise en een groot netwerk aan native speakers wereldwijd biedt Exito een breed scala aan vertaaldiensten. Van technische, juridische en marketingvertalingen tot een diepgaande specialisatie in vertaalwerk voor de maritieme sector. Zo vertaalt het team van Exito bijvoorbeeld documenten voor een buitenlandse aanbesteding, scheepsspecificaties en technische rapportages.
In het Spaans, Portugees en Papiamento betekent “éxito” succes. Dat is precies wat het wil bereiken met de teksten én in de manier waarop ze het werk uitvoeren.
𝗪𝗮𝗮𝗿𝗼𝗺 𝘄𝗲𝗿𝗱 𝗘𝘅𝗶𝘁𝗼 𝗹𝗶𝗱 𝘃𝗮𝗻 𝗱𝗲 𝗩𝗩𝗶𝗡?
Hilde Mol geeft aan: “Voor mij was vooral het delen van kennis, sparren met ondernemers in eenzelfde branche en leren van anderen bijzonder belangrijk. Binnen deze branchevereniging hoef je niet eerst uit te leggen wat je doet, maar kun je meteen met gelijkgestemden ingaan op de kern van de zaak, de uitdagingen waar je tegenaan loopt en samen verder komen.”
